新华网北京１１月２０日电 由中国档案出版社出版的《清代中哈关系档案汇编》第一册于２０日在北京首次发行。这部著作集中反映了乾隆十九年至二十七年间（１７５４－１７６２年）清廷与哈萨克汗国在政治、经贸、文化等领域的交往情况。
　　据中国第一历史档案馆副馆长邹爱莲介绍，中哈学者自２００５年起着手编纂《清代中哈关系档案汇编》，计划在四年内总共出版五册。此次出版的第一册收录了藏于中国第一历史档案馆内的２８７件档案，其中包括用满汉两种文字书写的上谕、奏章等。
　　哈萨克斯坦东方学研究所所长阿布谢伊托娃在首发式上说，本书收录的大部分历史档案在哈萨克斯坦国内尚属罕见，相信它对于研究哈萨克汗国历史以及哈中关系发展史将起到积极作用。
　　哈萨克斯坦驻华大使卡里布扎诺夫表示，今年正值哈中两国建交１５周年，《清代中哈关系档案汇编》的面世对于巩固两国友好关系将发挥重要作用，“它也将成为哈萨克斯坦人民，特别是青年们宝贵的精神财富”。
　　据邹爱莲介绍，１８世纪中叶，中国清朝政府与哈萨克汗国交流关系密切，双方进行了频繁的贸易活动。在众多的贸易活动中，清朝中央政府形成了大量档案，这些档案目前都存放在中国第一历史档案馆。
　　中国第一历史档案馆是以收藏和管理明、清两代档案为主要任务的历史档案馆，也是中国近代最早成立的国家级档案馆。（记者赵文　赵嘉麟）

信息来源：新华网
摘编：重庆市档案局信息技术处