中美档案工作者交流活动协定签署 杨冬权会见美方代表团成员
本报讯 （记者 宁宇龙） 9月2日，国家档案局外事办公室与美国密歇根大学本特利历史图书馆在京签署了双边合作协定。双方就2010??2015年的双边交流活动达成一致意见。协定签署前，国家档案局局长、中央档案馆馆长杨冬权亲切会见了以密歇根大学本特利历史图书（档案）馆馆长弗朗西斯?泽维尔?布劳因（Francis Xavier Blouin, Jr.）为团长的美国代表团全体成员。
杨冬权在会见中充分肯定了美国密歇根大学本特利历史图书馆在双边交流中作出的突出贡献。他说，自1999年以来，中方多次派出青年档案工作者到本特利历史图书馆接受档案培训，进行深入交流与探讨，大大提高了参训人员的业务素质。布劳因表达了愿意与国家档案局外事办公室进一步深入合作的意愿，他表示，10年来，双方的合作非常成功，本特利历史图书馆将在今后的交流合作中竭尽全力。会见中，杨冬权还就电子文件的法律地位问题与美方代表团成员进行了深入交流。
国家档案局外事办主任吴宏达与布劳因共同签署双边合作协定。自2010年起，中方每隔1年将选送不超过25名青年档案工作者到本特利历史图书馆接受为期3周的档案培训；中国国家档案局将每隔1年邀请3至5名本特利历史图书馆的工作人员到中国访问10天。双方将支持各种形式的档案信息与业务经验交流，鼓励两国档案工作者通过适当的渠道，加强沟通和了解。
杨冬权在会见中充分肯定了美国密歇根大学本特利历史图书馆在双边交流中作出的突出贡献。他说，自1999年以来，中方多次派出青年档案工作者到本特利历史图书馆接受档案培训，进行深入交流与探讨，大大提高了参训人员的业务素质。布劳因表达了愿意与国家档案局外事办公室进一步深入合作的意愿，他表示，10年来，双方的合作非常成功，本特利历史图书馆将在今后的交流合作中竭尽全力。会见中，杨冬权还就电子文件的法律地位问题与美方代表团成员进行了深入交流。
国家档案局外事办主任吴宏达与布劳因共同签署双边合作协定。自2010年起，中方每隔1年将选送不超过25名青年档案工作者到本特利历史图书馆接受为期3周的档案培训；中国国家档案局将每隔1年邀请3至5名本特利历史图书馆的工作人员到中国访问10天。双方将支持各种形式的档案信息与业务经验交流，鼓励两国档案工作者通过适当的渠道，加强沟通和了解。
