渝府人〔2016〕34号
 
重庆市人民政府
关于曾代勤等同志免职的通知

各区县（自治县）人民政府，市政府各部门：
    市人民政府决定：
    曾代勤同志退休，免去其重庆市农业委员会副巡视员职务；
    薛继春同志提前退休，免去其重庆市农业委员会副巡视员职务；
    何新博同志退休，免去其重庆市对外贸易经济委员会副巡视员职务；
    任勇、桂选民同志退休，免去其重庆市公安局副巡视员职务；
    余礼文同志退休，免去其重庆市人力资源和社会保障局副巡视员职务；
    郭翔同志退休，免去其重庆市文化委员会副主任职务；
    张可同志退休，免去其重庆市工商行政管理局副巡视员职务；
    杨明兴、范宗强同志退休，免去其重庆市林业局副巡视员职务；
    蒋宏同志提前退休，免去其重庆市人民政府法制办公室副巡视员职务；
    甘长江同志退休，免去其重庆两江新区管理委员会副巡视员职务。
    退休时间从本通知下发之日起计算。

重庆市人民政府
2016年9月22日

抄送：市委各部门，市人大常委会办公厅，市政协办公厅，市高法院，市检察院，重庆警备区。
各民主党派市委，市工商联，各人民团体。